படியுடையார் பற்றமைந்தக் கண்ணும் மடியுடையார்நிலத்தையெல்லாம் ஆளும் மன்னனின் உறவே இருந்தாலும் சோம்பல் உடையவர்கள் அதனால் பயனை அடைவது அரிது.
மாண்பயன் எய்தல் அரிது (606)
Even if a person is close to a king of a large country, it's rarely useful to them if they are lazy.